让Java给Jruby打工

字节顺序标记 (BOM)
　　BOM（Unicode 字符 U+FEFF、ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE）可以出现在 XML 实体的开始部分。

在 XML 中，BOM 不仅用于显示输入文本流的字节顺序，而且可以帮助检测字符编码方式。
XML 处理器通常检查输入流的前几个字节，以判断编码方式是否为 UTF-16 或 ASCII，因此 XML
处理器能够读取可能在 XML 标题中提供的编码声明。UTF-16 格式的实体需要具有供自动检测使用的
BOM，因为 UTF-16 编码方式具有两种形式：UTF-16BE（big endian：fe ff）和
UTF-16LE（little endian：ff fe）。

虽然没有字节顺序问题，但 UTF-8 格式的实体可以具有 BOM (ef bb bf)。
BOM 不是文档的一部分，因此不能从用户代码中读取。通常 XML 处理器在必要时添加或删除 BOM。